Mensaje para ciudadanos de Estados Unidos - Incidente de disparo en Puerto Morelos -

El sistema de alertas de emergencia para ciudadanos estadounidenses, emitió hace unos momentos el siguiente comunicado:

MESSAGE FOR U.S. CITIZENS – SHOOTING INCIDENT IN PUERTO MORELOS

NOVEMBER 4, 2021

Location: Puerto De Morelos

We are aware of a shooting incident in the beach area near the Azul Beach Resort Riviera Cancun and the Hyatt Ziva Riviera Cancun in Puerto Morelos. Mexican authorities are responding to the situation. We advise U.S. citizens in the area to contact concerned family and/or friends to let them know they are safe. Affected U.S. citizens should follow the instructions of local authorities and call 911 if they have an emergency situation. U.S. citizens who need information or assistance can contact the U.S. Consulate in Merida via the contact information provided below.

Actions to Take:

Monitor the local news for updates, follow directions from local officials, and in case of emergency, call 911.
Avoid crowds.
Be aware of your surroundings.
Review your personal security plans.
Contact the U.S. Consulate or Embassy if you need assistance.

Mensaje para ciudadanos de Estados Unidos – Incidente de disparo en Puerto Morelos

Noviembre 4, 2021

Ubicación: Puerto Morelos

Estamos al tanto de un tiroteo en el área de la playa cerca del Azul Beach Resort Riviera Cancún y el Hyatt Ziva Riviera Cancún en Puerto Morelos. Las autoridades mexicanas están respondiendo a la situación. Aconsejamos a los ciudadanos estadounidenses en el área que se comuniquen con familiares y / o amigos preocupados para informarles que están a salvo. Los ciudadanos estadounidenses afectados deben seguir las instrucciones de las autoridades locales y llamar al 911 si tienen una situación de emergencia. Los ciudadanos estadounidenses que necesiten información o asistencia pueden comunicarse con el Consulado de los Estados Unidos en Mérida a través de la información de contacto que se proporciona a continuación.

Acciones a seguir:

Supervise las noticias locales para obtener actualizaciones, siga las instrucciones de los funcionarios locales y, en caso de emergencia, llame al 911.

Evite las multitudes.

Tenga cuidado de tu entorno.

Revise sus planes de seguridad personales.

Comuníquese con el Consulado o la Embajada de los EE. UU. Si necesita ayuda

Por último añade algunos links para la comunicación con su país

Assistance:

Contact Form
U.S. Embassy and Consulates in Mexico
- From Mexico: (55) 8526 2561
- From the United States: 1-844-528-6611
Department of State – Consular Affairs: +1-888-407-4747 or +1-202-501-4444

Links: